Tu Es Partout
Nous nous aimions bien tendrement
Comme s'aiment tous les amants
Et puis un jour tu m'as quittee
Depuis je suis desesperee
Je te vois partout dans le ciel
Je te vois partout sur la terre
Tu es ma joie et mon soleil
Ma nuit, mes jours, mes aubes claires
Tu es partout car tu es dans mon coeur
Tu es partout car tu es mon bonheur
Toutes les choses qui sont autour de moi
Meme la vie ne represente que toi
Des fois je reve que je suis dans tes bras
Et qu'a l'oreille tu me parles tout bas
Tu dis des choses qui font fermer les yeux
Et moi je trouve ca merveilleux
Peut-etre un jour tu reviendras
Je sais que mon coeur t'attendras
Tu ne pourras pas oublier
Les jours que nous avons passes
Mes yeux te cherchent sans arret
Ecoute bien mon coeur t'appelle
Nous pourrons si bien nous aimer
Tu verras la vie sera belle...
Tu es partout car tu es dans mon coeur
Tu es partout car tu es mon bonheur
Toutes les choses qui sont autour de moi
Meme la vie ne represente que toi
Des fois je reve que je suis dans tes bras
Et qu'a l'oreille tu me parles tout bas
Tu dis des choses qui font fermer les yeux
Et moi je trouve ca merveilleux...
(Edith Piaf )
21 σχόλια:
Αφιερωμένο στη φίλη μου Δ.
:-)
Ax! Και νόμιζα ότι, πέρα από τα τριψίματα στο τσιριδοκούτι σου, αποφάσισες να μου κάνεις ερωτική εξομολόγησηη....
Καλημέρα καλό μου κολοκυθάκι.
Τγε ζολί.
Τουζούγ κομσά.
ΨΨΨΨΨ, τι είπα...
Φτου μου.
Toi et ton amie, vous connaissez ceci?
Je vous le dedicace...
Guesch Patti
"C'est pas assez"
Toutes ces nuits
a refaire le monde,
Tous mes amours -
des bougies qui fondent
Tous ces deserts
qu'il faut traverser
Toujours l'envie
de recommencer
...C'est pas assez... C'est pas assez
Trop, c'est un mot
qui ne sert a rien
Tout ce qui est trop
me fait du bien
Tout a faire
et rien a regretter
Tant pis si j'ai
tout a y gagner
...Pas assez - c'est pas assez
Devorer tous les fruits
de la terre
Moi, qui prenais
jamais de dessert
Tu m'as donne
Le gout de sucre
Ce soir, c'est moi
qui vais, te manger
...Pas assez - c'est pas assez...
Niam!
Ρε γαμώτο... την πιο ακατάλληλη στιγμή ξέχασα το Γαλλικά που δεν ήξερα!
Προσπαθώ να θυμηθώ τόση ώρα τα Γαλλικά που δεν έκανα τα τελευταία 28 χρόνια αλλά δεν με βοηθάει το μυαλό μου!!!
Οπότε τί να κάνω θα σου απαντήσω κάτι άσχετο αλλά πάντα επίκαιρο με τον γνωστό και μοναδικό μας τρόπο!
Πως να μιλήσεις Γαλλικά αν δεν τα έχεις μάθει?
Λες να στα πω Γερμανικά? Μπα ούτε αυτά κατέχω!
Το κολοκύθι γύρισε σαν άλλαξε ο χρόνος,
το γύρισε στα Γαλλικά για να τη μάθει ο κόσμος όλος!
Τι να της πεις εσυ που speakάρεις μόνο Αγγλικά,
μήπως καλύτερα να της πρόσφερες γλυκά?
You see things ain't great but still there's a chance.
Coz things might are getting better but still dead can't dance!
Εντελώς άσχετο το ποιηματάκι μου (έτσι το βάφτισα), αλλά δε βαριέσαι... καλή καρδιά!!!
Επίσης να θυμηθώ να μην ξεχάσω....
ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑΑΑΑΑΑΑΑ... και ο καινούριος χρόνος να είναι πολύ καλύτερος από τον προηγούμενο και χειρότερος από τον επόμενο!!!
Πολλά φιλιά
(Τα νεύρα μου....)
βαριέμαι να ξαναγράψω το κατεβατό που είχα γράψει πριν γαμηθεί ο Δίας και το blogger μαζί του!!!
Οπότε θα πρέπει να αρκεστείς στην περίληψη αυτού!
Δεν ξέρω Γαλλικά.... δεν κατάλαβα λέξη!
(ποιηματάκι από τα δικά μας)
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑΑΑΑ
πολλά φιλιά!
(αυτή ήταν η περίληψη)
Πολλά φιλιά!
(ΤΑ ΝΕΥΡΑ ΜΟΥ...)
Επειδή βαριέμαι να ξαναγράψω το κατεβατό που είχα γράψει πριν γαμηθεί ο Δίας και το blogger μαζί του, θα αρκεστείς στην περίληψη!
(περίληψη)
Δεν ξέρω Γαλλικά.... δεν κατάλαβα λέξη!
(ποιηματάκι από τα δικά μας)
ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ, ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ
Πολλά φιλάκια
(τέλος περίληψης)
Πολλά φιλάκια γλυκιά μου!!!
ok alejandro κι εγω δεν ξερω γαλλικα και δεν καταλαβα Χριστο, αλλα δεν το εκανα θεμα κιολας
Επειδή ξέρω περισσότερα Ιαπωνικά απ'ότι Γαλλικά, το μόνο που θα πω είναι: Τέλειο το thing με τους στίχους που έβαλες & απο τα καλύτερα τραγούδια. Τουλάχιστον το καλύτερο video clip κατ'εμέ!
ντεν γνωριζω γαλλικα καρντια μου..!!
καλη χρονιααα..φιλια..!!
#τανίλα- τρίψε τα αυτιά σου να βγει η πιτυρίδα στραβοχυμένε ασβέ.
#αργυρένια- μπήκες στο κλίμα? Ευχαριστώ
#μανταλένα- μ αρέσει που μας πας στα πιο σύγχρονα. Το τραγούδι το έψαχνα και το έψαχνα και τελικά δε το βρήκα.
Tu sais que dois realiser. :-P
#αλεχάντρο-
#αλεχάντρο-
#αλεχάντρο- σου είχα πει νεαρέ να μη φας πολύ γαλοπούλα αλλά δε με άκουσες. Βεβαίως βεβαίως κρατάω και τα 3 σου σχόλια για να αυξήσω τα δικά μου. Παρεμπιπτόντως σε σκέφτομαι την ώρα που ανακάλυπτες ότι τα σχόλια σου δε φαίνονται και προσπαθούσες να θυμηθείς τι είχες γράψεις και πέφτω κάτω από τα γέλια. Είσαι θεός!
Υγ: αυτό το αγγλόφωνο στιχάκι πολύ μαυρίλα ρε παιδί μου.
#φάιτι- θύμισε μου να σου συστήσω τη μαντάμ- ρενά . καταπληκτική δασκάλα.
# giorugosu- είχανε βίντεο – κλιπ εκείνα τα χρόνια? Θέλω και το βίντεο με το βάζει ο ντούτσε τη στολή του. Παρεπιπτόντως ούτε εγώ μιλάω γαλλικά. Απλά έχω ένα ιντερνάσιοναλ γονίδιο που με βοηθάει να καταλαβαίνω ξένες γλώσσες.
#φεγγάρο- καλή καρδιά.
Μικρό κι ανόητο κολοκυθάκι είσαι κακιά και άσχημη!!! :-P:-P:-P
Αυτή είναι η υπερασπιστική γραμμή που θα ακολουθήσω, για να δικαιολογήσω τη μαλακία μου, που προήλθε από το πήξιμο του γραφείου
(αυτό το τελευταίο είναι αλήθεια)!!!
Υ.Γ. Ποιό αγγλικό μου κείμενο δεν είναι μέσα στη μαυρίλα???
τρε μπιεν μον αμι, τρε μπιεν!
ΥΓ: καλή χρονιά :)
Το Video clip του Street Spirit εννοώ... dahhhh!
Λες η Piaf να παίζει σε κανα κλιπάκι;
Πέρασα να ευχηθώ ...και με χτύπησε κατακούτελα η ερωτο-ατμόσφαιρα!
Εύγε κολοκυθάκι!
Καλή χρονιά να έχεις καταπράσινη και δροσερή!
Σμακ!
Παίρνω το ροζ καρούμπαλο μου και φεύγω...
:)
"tu ne vois pas le piege qui fera donner ton coeur aux eclats"
εξαιρετικοί Vaya Con Dios, και πτου μου που ξεσκόνισα τα αρχαία γαλλικά μου..
καλή χρονια κολοκυθακι, παραγωγική:)
#αλεχάντρο- ε όχι και κακιά μη χέσω. :-P( ψιτ, ακόμα γελάω )
#σεξπυρ- καλή χρονιά επίσης καλλιτέχνη. :-)
#Giorugosu- οκ οκ. αλλά ήταν πρόκληση να μη το έλεγα. :-)
#απολλώνια-από εδώ μέσα τα καρούμπαλα είναι πράσινα και διαπεραστικά. :-P Φιλιά πολλά.
#παπαρούνα-moi je m'approche de l'éclat.Καλή χρονιά κοκκινοπή. :-)
Μας ταξίδεψες σε άλλες εποχές, cherie..:)
je ne coprends rien( kala to grapsa h' ta skatwsa)?
μεταφρασούλα;
Δεν ξέρω γαλλικά μαρήηηηηηηη :P
Καλή χρονιά ζουζούνα :)
Δημοσίευση σχολίου
Εγγραφή σε Σχόλια ανάρτησης [Atom]
<< Αρχική σελίδα